不同春化方式和时间对晚抽薹普通白菜春化效果的影响

doi:10.15933/j.cnki.1004-3268.2026.06.010

摘要/Abstract

摘要： 为探究不同春化方式和时间对晚抽薹型普通白菜春化效果的影响，以耐抽薹特性各异的普通白菜自交系E-67、E-50和对照品种上海五月慢为试验材料，在4 ℃低温条件下设置绿体春化、见光种芽春化、种芽春化3种春化方式，以及60、50、40、30 d 4个春化时间梯度，系统分析不同处理对晚抽薹普通白菜植株现蕾率、现蕾时间、育种效果及植株生长的影响。结果表明，在不同春化方式下，随着低温春化时间的延长，现蕾时间均呈现提前趋势，且品种（株系）间存在明显差异；绿体春化和见光种芽春化效果较为接近，且均较传统种芽春化显著缩短春化所需时间。绿体春化和见光种芽春化处理植株生长健壮，抽薹质量较高；而种芽春化处理相较于前2种方式，更易凸显品系内单株间的现蕾时间差异，有利于晚抽薹优良单株的筛选。综上所述，绿体春化和见光种芽春化有利于加速晚抽薹普通白菜的育种进程，种芽春化则在晚抽薹的优良单株筛选中更具优势。

关键词: 白菜, 低温春化, 抽薹性, 光周期, 绿体春化, 种芽春化, 见光种芽春化

Abstract: To investigate the effects of different vernalization methods and durations on the vernalization of late⁃bolting common Chinese cabbage，the inbred lines E⁃67 and E⁃50，which exhibit varying levels of bolting resistance，and the control variety Shanghai May Slow were used as experimental materials. Under low⁃temperature conditions of 4 ℃ ，three vernalization methods including green tissue vernalization，light⁃exposed seedling vernalization，and seedling vernalization were applied，along with four vernalization duration gradients of 60，50，40，30 days.We systematically analyzed the effects of these treatments on key indicators of late⁃bolting Chinese cabbage，including bud emergence rate，bud emergence time，breeding effect，and plant growth status. The results indicated that under different vernalization methods，the bud emergence time tended to occur earlier as the duration of low⁃temperature vernalization increased，with significant differences observed between varieties（lines）.The effects of green tissue vernalization and light⁃exposed seedling vernalization were similar，and both significantly shortened the time required for vernalization compared to traditional seedling vernalization.Plants subjected to green⁃tissue vernalization and light⁃exposed seedling vernalization exhibited robust growth and higher⁃quality bolting；in contrast，seedling vernalization，compared to the other two methods，more readily highlighted differences in bud emergence time among individual plants within a line，facilitating the selection of superior late⁃bolting individuals.In summary，green tissue vernalization and light⁃exposed seedling vernalization are beneficial for accelerating the breeding process of late⁃bolting common Chinese cabbage，while seedling vernalization offers distinct advantages in the selection of superior late⁃bolting individual plants.

Key words: Chinese cabbage, Low?temperature vernalization, Bolting trait, Photoperiod, Green?tissue vernalization, Seedling vernalization, Light?exposed seedling vernalization

中图分类号:

S634

戴瑞芳, 盛露, 谭舒婷, 宋世霞, 刘丹, 周晓波, 艾辛. 不同春化方式和时间对晚抽薹普通白菜春化效果的影响[J]. 河南农业科学, 2026, 55(6): 100-108.

DAI Ruifang, SHENG Lu, TAN Shuting, SONG Shixia, LIU Dan, ZHOU Xiaobo, AI Xin. Effects of Different Vernalization Methods and Durations on the Vernalization Effect of Late⁃Bolting Common Chinese Cabbage[J]. Journal of Henan Agricultural Sciences, 2026, 55(6): 100-108.

图/表 7

参考文献

［1］宋明，许俊强，汤青林，等. 芸薹属蔬菜花期分子调控研究进展［J］. 中国蔬菜，2012（2）：8⁃16.
SONG M，XU J Q，TANG Q L，et al. Research progress on molecular regulation of flowering⁃time in Brassica vegetables［J］.China Vegetables，2012（2）：8⁃16.
［2］刘娟，黎黎，陆柄辰，等. 普通白菜种质资源耐抽薹性评价及耐抽薹种质的筛选［J］. 中国蔬菜，2019（9）：37⁃43.
LIU J，LI L，LU B C，et al. Evaluation on bolting tolerance of pakchoi germplasm resources and screening of bolting tolerance germplasm［J］. China Vegetables，2019（9）：37⁃43.
［3］孙梦霞. 普通白菜春化响应基因表达谱分析［D］. 太谷：山西农业大学，2016.
SUN M X. Gene expression analysis of pakchoi in response to vernalization［D］.Taigu：Shanxi Agricultural University，2016.
［4］KIM D H，DOYLE M R，SUNG S，et al. Vernalization：Winter and the timing of flowering in plants［J］. Annual Review of Cell and Developmental Biology，2009，25：277⁃299.

［5］JIN S，AHN J H. Regulation of flowering time by ambient temperature：Repressing the repressors and activating the activators［J］. New Phytologist，2021，230 （3）：938⁃942.

［6］刘松虎，申君，李蒙，等. 低温处理对黄心菜种子春化的影响［J］. 北方园艺，2022（9）：10⁃16.
LIU S H，SHEN J，LI M，et al. Effects of low temperature treatment on vernalization of seeds of Brassica pekinensis（Lour.）Rupr［J］. Northern Horticulture，2022（9）：10⁃16.

［7］奥岩松，李式军，陈广福，等. 种子春化与光周期处理对大白菜花芽分化和抽薹的影响［J］. 东北农业大学学报，1996，27（3）：250⁃254.
AO Y S，LI S J，CHEN G F，et al. Effects of seed vernalization and photoperiod treatments on Chinese cabbage flower initiation and bolting［J］. Journal of Northeast Agricultural University，1996，27（3）：250⁃254.

［8］徐巍，李亚兰，崔金霞，等. 不同春化时间对不结球白菜现蕾开花的影响［J］. 湖北农业科学，2012，51（5）：951⁃953.
XU W，LI Y L，CUI J X，et al. Effects of vernalization on budding and flowering of Brassica campestris ssp.chinensis Makino［J］. Hubei Agricultural Sciences，2012，51（5）：951⁃953.

［9］吴海东，王宝梅，宋川颖，等. 种芽春化对不结球白菜现蕾和开花时间的影响［J］. 园艺与种苗，2017，37（7）：13⁃14.
WU H D，WANG B M，SONG C Y，et al. Effects of bolting and flowering times with plumule⁃vernalization in different non⁃heading Chinese cabbage varieties［J］.Horticulture & Seed，2017，37（7）：13⁃14.

［10］王真真，侯瑞贤，李晓峰，等. 春化时间对不结球白菜现蕾、抽薹和开花的影响［J］. 上海农业学报，2013，29（5）：50⁃53.
WANG Z Z，HOU R X，LI X F，et al. Effects of vernalization time on budding，bolting and flowering of pakchoi［J］. Acta Agriculturae Shanghai，2013，29（5）：50⁃53.

［11］谭舒婷，盛露，宋世霞，等. 绿体春化时间和光周期互作对耐抽薹普通白菜现蕾开花的影响［J］. 中国蔬菜，2024（7）：63⁃70.
TAN S T，SHENG L，SONG S X，et al. Effects of seeding⁃vernalization time and photoperiod interaction on bolting and flowering of late⁃bolting pakchoi［J］.China Vegetables，2024（7）：63⁃70.

［12］黎黎，刘娟，阳梦瑶，等. 低温春化与光周期调控对普通白菜抽薹性状的影响［J］. 中国瓜菜，2021，34（5）：45⁃51.
LI L，LIU J，YANG M Y，et al. Effects of low temperature vernalization and photoperiod regulation on bolting characters of pakchoi［J］. China Cucurbits and Vegetables，2021，34（5）：45⁃51.

［13］徐巍，刘慧英，高攀. 低温春化对乌塌菜抽薹开花的影响［J］. 中国瓜菜，2019，32（2）：43⁃45.
XU W，LIU H Y，GAO P. Effect of low temperature vernalization on bolting and flowering of savoy［J］.China Cucurbits and Vegetables，2019，32（2）：43⁃45.

［14］VERHAGE L，ANGENENT G C，IMMINK R G H.Research on floral timing by ambient temperature comes into blossom［J］. Trends in Plant Science，2014，19（9）：583⁃591.

［15］朱红芳，李晓锋，朱玉英，等. 不同春化处理对不结球白菜抽薹的影响［C］//第七届长三角园艺论坛论文集. 宁波，2016：115⁃118.
ZHU H F，LI X F，ZHU Y Y，et al. Effects of different vernalization treatments on bolting of Brassica campestris ssp. chinensis［C］//Proceedings of the 7th Yangtze River Delta Horticulture Forum. Ningbo，2016：115⁃118.

［16］刘生财，蒋欣梅，于锡宏. 植物春化作用机理研究进展［J］. 亚热带农业研究，2010，6（1）：29⁃33.
LIU S C，JIANG X M，YU X H. Advances in research of mechanism of plant vernalization［J］. Subtropical Agriculture Research，2010，6（1）：29⁃33.

［17］舒骏，黄文斌，娄建英，等. 不同春化天数对浙南地区普通白菜秋季加代繁种的影响［J］. 中国蔬菜，2021（1）：73⁃78.
SHU J，HUANG W B，LOU J Y，et al. Effect of different numbers of vernalization day on autumn generation⁃adding seed reproduction of pakchoi in southern Zhejiang［J］. China Vegetables，2021（1）：73⁃78.

［18］岳艳玲，冯辉，宋阿利. 大白菜开花的温度反应特性研究［J］. 云南农业大学学报，2007，22（3）：409⁃411.
YUE Y L，FENG H，SONG A L. Study on temperature response of flowering of Chinese cabbage（Brassica campestris L.spp.pekinesis）［J］. Journal of Yunnan Agricultural University，2007，22（3）：409⁃411.

［19］惠麦侠，张鲁刚，巩振辉，等. 春化温度对大白菜花芽分化和抽薹的影响［J］. 西北植物学报，2004，24（12）：2359⁃2361.
HUI M X，ZHANG L G，GONG Z H，et al. Effects of vernalization temperature on flower bud differentiation and bolting of Chinese cabbage（Brassica campestris L.ssp. pekinensis）［J］.Acta Botanica Boreali⁃Occidentalia Sinica，2004，24（12）：2359⁃2361.

［20］史庆馨，鹿英杰，徐文龙，等. 环境条件对大白菜自交系开花期影响初步研究［J］. 北方园艺，2000（6）：6⁃8.
SHI Q X，LU Y J，XU W L，et al. The preliminary study on effects of environmental condition to flowering time in heading Chinese cabbage［J］.Northern Horticulture，2000（6）：6⁃8.

［21］齐仙惠，巫东堂，李改珍，等. 不同冬性大白菜的耐抽薹性研究［J］. 山西农业科学，2013，41（3）：224⁃226.
QI X H，WU D T，LI G Z，et al. Research of late bolting character of Chinese cabbage with different winterness［J］. Journal of Shanxi Agricultural Sciences，2013，41（3）：224⁃226.

［22］张德双，徐小谢，徐家炳. 春化天数对大白菜、小白菜现蕾和开花的影响［J］. 华北农学报，2003，18（1）：75⁃78.
ZHANG D S，XU X X，XU J B. Study of veneration⁃day influence on bolting and flowering of heading Chinese cabbage and non⁃heading Chinese cabbage［J］. Acta Agriculturae Boreall⁃sinica，2003，18 （1）：75⁃78.

［23］蒋兵涛. 不同处理温度和时间对大白菜春化效果的影响［J］. 中国园艺文摘，2017，33（9）：13⁃17.
JIANG B T. Effects of different treatment temperature and time on vernalization of Chinese cabbage［J］.Chinese Horticulture Abstracts，2017，33（9）：13⁃17.

［24］单海艳. 春化处理对大白菜抽薹开花的影响［J］. 牡丹江大学学报，2010，19（4）：92.
SHAN H Y. Effect of vernalization treatment on bolting and flowering of Chinese cabbage［J］. Journal of Mudanjiang University，2010，19（4）：92.

［25］徐学忠，胡靖锋，杨红丽，等. 人工春化处理对白菜抽薹及加代繁殖的影响［J］. 福建农业学报，2017，32（5）：527⁃530.
XU X Z，HU J F，YANG H L，et al. Effect of artificial vernalization on bolting of Chinese cabbages［J］.Fujian Journal of Agricultural Sciences，2017，32（5）：527⁃530.

［26］王晓丽，赵勇，张耀伟. 大白菜脱春化效果及脱春化前后DNA甲基化分析［J］. 中国蔬菜，2013（8）：26⁃31.
WANG X L，ZHAO Y，ZHANG Y W. Effects of Chinese cabbage devernalization and DNA methylation analysis before and after devernalization［J］. China Vegetables，2013（8）：26⁃31.

［27］张鲁刚，孔小平，惠麦侠，等. 大白菜幼苗春化对低温、光照和苗龄的要求［J］. 园艺学报，2008，35（11）：1676⁃1680.
ZHANG L G，KONG X P，HUI M X，et al. The low temperature，light and seedling age requirement for seedling vernalization in Chinese cabbage［J］. Acta Horticulturae Sinica，2008，35（11）：1676⁃1680.

［28］孙日飞，张淑江，司家钢，等. 春化和赤霉素对大白菜抽薹开花的影响［J］. 中国蔬菜，1999（3）：14⁃17.
SUN R F，ZHANG S J，SI J G，et al. Effect of vernalization and gibberellin of growth and flowering time in heading Chinese cabbage ［J］. China Vegetables，1999（3）：14⁃17.

［29］于锐芳，苏同兵，于拴仓，等. 种芽春化和绿体春化对大白菜现蕾及开花时间的影响［J］. 中国蔬菜，2016（5）：27⁃32.
YU R F，SU T B，YU S C，et al. Effects of plumule⁃vernalization and seeding⁃vernalization on bolting and flowering times of different Chinese cabbage varieties［J］. China Vegetables，2016（5）：27⁃32.

［30］王帷千，龚泽平，陈妍娜，等. 基于转录组测序的菜心茎尖组织开花相关基因差异表达分析［J］. 南方农业学报，2024，55（3）：721⁃732.
WANG W Q，GONG Z P，CHEN Y N， et al.Differential expression analysis of flowering⁃related genes in stem apex tissues of flowering Chinese cabbage based on transcriptome sequencing［J］.Journal of Southern Agriculture，2024，55（3）：721⁃732.

[1]	孟祥启, 董艳红, 李旭霖, 韩增辉, 张世民, 郑淑云, 刘俊豪, 马垒, 李增强. 不同有机物料等碳量施用对大白菜产量及土壤肥力的影响[J]. 河南农业科学, 2026, 55(5): 73-82.
[2]	李晓德, 柏心彤, 吴恩召, 吕春蕾, 陈树林, 殷贵鸿, 王道文, 张坤普. 小麦骨干亲本周8425B 衍生品种（系）春化和光周期基因的组成分析[J]. 河南农业科学, 2025, 54(5): 23-30.
[3]	孙欣莹, 范博文, 赵立琴, 刘俊彩, 董子铭, 杨凤军. 不同隔根方式间作对白菜土壤养分、胞外酶及其化学计量特征的影响[J]. 河南农业科学, 2025, 54(3): 110-119.
[4]	魏茂琼, 王丽, 兰珊珊, 刘振环, 沙凌杰, 林昕, 李俊, 普娅丽, 刘宏程, . 胶体金免疫层析法快速检测蔬菜中3 种农药残留[J]. 河南农业科学, 2024, 53(6): 79-90.
[5]	马嘉俊, 吴英华, 李璿, 李梅兰, 侯雷平. 白菜NPF 基因家族成员的鉴定及其生物信息学分析[J]. 河南农业科学, 2021, 50(9): 117-127.
[6]	张运红, 骆晓声, 寇长林, 郭战玲. 施用不同阻隔材料对小白菜产量、品质及氮磷吸收的影响[J]. 河南农业科学, 2021, 50(4): 115-123.
[7]	高耀辉, 魏光普, 马斌, 肖凤洁, 马明. 菊花CmSVP基因结构及表达模式分析[J]. 河南农业科学, 2021, 50(2): 124-129.
[8]	苗秀荣, 来雪慧, 李梦茜, 李玉, 李娜, 冯如意. 不同钝化剂对土壤有效态重金属含量及其在小白菜中累积的影响[J]. 河南农业科学, 2020, 49(8): 63-71.
[9]	何方伟, 崔宏浩, 王文华, 朱青, 陈正刚, 张钦, 张爱华, 姚单君, 况胜剑, 杨俐苹, 杨秀海. 酒糟沼液与化肥配施对白菜产量、品质和氮肥利用效率的影响[J]. 河南农业科学, 2020, 49(7): 93-100.
[10]	闫敏, 王晗, 刘少华, 顾小敏, 许晔. 大白菜BrROP基因家族的生物信息学分析[J]. 河南农业科学, 2020, 49(4): 93-100.
[11]	张体德，杜振伟，梅鸿献，刘艳阳，崔承齐，胡程达，马青荣，郑永战. 芝麻开花时间的主基因+多基因遗传分析[J]. 河南农业科学, 2019, 48(6): 67-72.
[12]	张红瑞，张云霞，李纪红，沈玉聪，高致明，张子龙. 2种单体皂苷及三七总皂苷对白菜幼苗生长生理的影响[J]. 河南农业科学, 2019, 48(1): 94-98,104.
[13]	魏小春，原玉香，赵艳艳，王志勇，杨双娟，郑小兰，段俊枝，张晓伟. 大白菜BrCOX11基因的克隆及表达分析[J]. 河南农业科学, 2018, 47(9): 93-98.
[14]	袁玺垒，戴凌峰，张小梅，郁飞燕，贾小平. 谷子Hd1-like基因的克隆及其与农艺性状的关联分析[J]. 河南农业科学, 2018, 47(6): 24-30.
[15]	梁肖娜,叶清,吴尚,吴尚仪,康世墨,关博元,陶冬冰,岳喜庆. 一种新型鸡血液体肥料的肥效试验研究[J]. 河南农业科学, 2018, 47(2): 58-62.